Koliko ja znam, njegovo putovanje bilo je veoma kratko, tako da je sebe poslao u 1950, smrtno ranjenog.
Pelo que eu sei, sua viagem foi interrompida, foi enviado para 1950, mortalmente ferido.
Ako ništa bar znam njegovo ime.
Pelo menos, sei o nome dele.
Ali u Japanu, ja znam njegovo ime.
E no Japão é muito conhecido!
Ja znam njegovo ime... ime èoveka koji podigne slušalicu, pozove Èikago ili Nju Orleans, i kaže, "Hej, Bile, Džo æe skoknuti za vikend, daj mu 50.000."
Eu sei seu nome. Ele liga para Chicago ou para Nova Orleans... e diz: "Bill, Joe está chegando. Lhe adiante $50.000".
Ja samo znam njegovo ime i odakle je.
Tudo que sei é o nome dele e de onde vem!
Onda sam i ja u istom èamcu sa vama, ali ja znam njegovo ime, a vi ne.
Então daria na mesma, mas eu sei o nome dele e você não.
Ne znam njegovo ime, adresu, niti njegov izgled, ali naæi æu ga i ubiæu ga.
Não sei como se chama, nem onde mora e nem como é sua aparência. Mas, irei encontrá-lo e o matarei.
Želim da znam njegovo ime i sve o njemu.
Quero o nome dele. Quero saber tudo sobre ele.
Koliko znam, njegovo je pleme uništeno u ratu.
Pelo que sei... a Casta Kodiak foi destruída numa guerra de clãs.
Zbog toga ne znam njegovo ime.
Por isso, não sei o nome dele.
Ne znam njegovo ime jer znam ga samo po nadimku...
Bem, eu não sei o nome dele porque eu o conhecia pelo apelido...
Ne znam njegovo pravo ime, ali poznajem èovjeka.
Eu não sei seu verdadeiro nome, mas eu conheço o homem.
Kako bih mogao da znam njegovo ime?
Como eu poderia saber o nome dele?
Ni ne znam njegovo mišIjenje o Dr. Andersonu.
Eu nem sei o que ele acha do Dr. Anderson...
Da, ali ja...ja ne znam njegovo ime.
Sim, mas não sei o nome dele.
Ja jedino znam da postoji neki deèko, ali ne znam njegovo ime.
Sei de um cara, mas não sei o nome.
Ne znam njegovo jebeno ime, čoveče.
Não sei a porra de seu nome.
Slušajte, ne znam njegovo pravo ime.
Por quem? Eu não sei o nome verdadeiro dele.
Ne znam njegovo ime, ali bi pomislio da jedno od njegovih šest oèiju je trebalo vidjeti prokletog klinca kako mi krade biciklo.
Não sei o nome. Um dos seis olhos deveriam ver o moleque roubando a bicicleta.
Ok, ne znam njegovo ime, ali ti nisi taj definitivno.
Certo, não sei o nome dele, mas não é você.
Sada kada znam njegovo omiljeno jelo i omiljeno lovište, rekao bih 2.
Agora que sei qual é o hábito alimentar e lugares favoritos dele? Diria, dois.
Zato što ne znam njegovo pravo ime.
Porque eu não sei seu nome verdadeiro.
Želim da znam njegovo ime... i želim da znam gde spava.
Eu quero saber o nome dele e quero saber onde ele dorme.
Jer ne znam njegovo ime i ne znam, znaš, kakve su okolnosti i kakva je veza, ako uopæe i ima veze.
Porque não sei o nome dele, e não sei quais são as circunstancias, ou o que é o relacionamento. Talvez nem haja um.
Mislim da ne znam njegovo ime niti bilo šta.
Não sei o nome dele ou nada assim.
Stani malo, ja znam njegovo lice.
Espera um pouco, eu o conheço.
Trebala bi da budem njegova maæeha, pa nije zgoreg da znam njegovo pravo ime.
Quem se importa? Sou sua mãe adotiva. Afinal, eu deveria saber.
Samo želim da znam njegovo ime.
Só quero saber o nome dele. Não.
Ne znam njegovo prezime, ali... ti ga poznaš kao Lovca.
O nome dele é Kurt alguma coisa.
Ne treba da znam njegovo ime.
Não preciso saber o nome dele.
Ja èak ni ne znam njegovo ime niti u kojoj sobi je bio ili bilo koju prokletu stvar o njemu.
Nem sequer sei o nome dele ou qual a suíte dele ou qualquer coisa sobre ele.
Èak ni ja ne znam njegovo ime.
Nem eu sei o nome dele ainda.
Rekao sam ti, ne znam njegovo ime.
Já disse, não sei o nome.
Znam njegovo ime, znam gde živi.
Eu sei o nome dele, eu sei onde ele está.
Èak ni ne znam njegovo ime.
Eu nem mesmo sei o nome dele.
Ne samo da znam njegovo ime, nego sam i proèitao njegovu knjigu.
Não apenas conheço o nome, eu li o livro dele.
Ne znam njegovo ime, gde živi ili gde ide na dijalizu što pretpostavljam.
Não sei o nome dele, onde ele mora, ou onde recebe diálise, estou presumindo.
Ne znam njegovo ime, ali je i na drugoj fotografiji, takoðe.
Não sei o nome dele, mas ele também está na outra foto.
0.57410597801208s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pelo que eu sei, sua viagem foi interrompida, foi enviado para 1950, mortalmente ferido. 